Введение
96 Параграф закона о пребывании иностранных граждан в Германии регулирует наказания за содействие незаконному въезду и пребыванию в стране. В данном параграфе указаны конкретные деяния, которые считаются преступлениями, а также наказания, которые грозят за такие правонарушения. Основной целью является предотвращение незаконного перемещения людей через границы и обеспечение правопорядка в области миграции.
Основные положения
Преступления и наказания
Незаконное содействие въезду и пребыванию
(1) Срок лишения свободы от шести месяцев до десяти лет, в менее серьезных случаях до пяти лет или штраф грозит тем, кто:
- (1.1) Помогает другим лицам въехать в Германию или находиться в ней незаконно, а также получает за это вознаграждение или обещание вознаграждения. Это касается содействия в:
- (1.1.1) Въезде в страну без надлежащего разрешения (нарушение § 95 (1) (3)).
- (1.1.2) Нарушении условий пребывания (нарушение § 95 (2) (1a) (а)).
- Пример: Лицо организует незаконное пересечение границы и получает за это денежное вознаграждение.
- (1.2) Содействует выполнению других незаконных действий по § 95 (1) (1), (2) (1a) или (2) (2), получая за это материальную выгоду.
Пример: Организатор поддельных документов для получения визы взимает плату за свои услуги. - (1.3) Помогает в совершении незаконных действий по § 9 (1) Закона о свободном передвижении в ЕС, получая за это вознаграждение.
Пример: Помощь в получении фальшивых документов для граждан ЕС.
Эти же наказания применяются к тем, кто помогает иностранцу, который сам не совершал преднамеренных противоправных действий.
Усиленные наказания
(2) Срок лишения свободы не менее одного года грозит тем, кто:
- (2.1) Занимается подобной деятельностью на профессиональной основе.
- (2.2) Действует как член организованной группы, занимающейся систематически такими преступлениями.
- (2.3) Имеет при себе огнестрельное оружие при содействии в незаконном въезде.
- (2.4) Имеет при себе другое оружие с намерением использовать его в преступлении.
- (2.5) Подвергает ввезенного лица опасным или унижающим достоинство условиям, создавая угрозу для жизни или здоровья.
- (2.6) Пытается уклониться от полиции на транспорте, подвергая опасности жизнь или имущество других лиц.
Пример: Если человек помогает нелегально ввезенному мигранту и подвергает его опасным условиям, он может быть наказан лишением свободы на срок от одного года.
Эти же наказания применяются к тем, кто помогает несовершеннолетним иностранцам, въезжающим в Германию без сопровождения, даже если те сами не совершали противоправных действий.
Попытка преступления
(3) Попытка совершения преступления также наказывается.
Пример: Попытка организовать нелегальное пересечение границы.
Применение закона в ЕС
(4) Закон распространяется на нарушения правил въезда и пребывания в других странах ЕС, если они соответствуют деяниям, указанным в § 95 (1) (2) и (3).
Пример: Если человек помогает в незаконном въезде в другую страну ЕС, его действия могут быть наказуемы по законам Германии.
Конфискация имущества
(5) Применяются положения § 74a Уголовного кодекса о конфискации имущества.
Пример: Конфискация транспортного средства, использованного для незаконного ввоза мигрантов.
Примеры применения § 96 Параграфа
Пример 1: Организация незаконного въезда
Человек организует незаконное пересечение границы группой мигрантов и получает за это денежное вознаграждение. За такие действия ему грозит лишение свободы на срок от шести месяцев до десяти лет.
Пример 2: Помощь в получении поддельных документов
Лицо занимается изготовлением и продажей поддельных документов для мигрантов, чтобы те могли получить разрешение на пребывание. Это также является преступлением и карается лишением свободы.
Пример 3: Нарушение при помощи оружия
Организатор нелегального ввоза мигрантов имеет при себе огнестрельное оружие, чтобы защитить себя в случае необходимости. За такие действия наказание увеличивается до лишения свободы не менее одного года.
Объяснение «простыми словами»
96 Параграф предусматривает наказания за помощь в незаконном въезде и пребывании в Германии. Это касается тех, кто организует нелегальное пересечение границы, помогает получать поддельные документы или содействует в других противоправных действиях, связанных с миграцией. Например, если человек помогает мигранту пересечь границу без визы или получает деньги за поддельные документы, его могут лишить свободы на срок до десяти лет.
Заключение
96 Параграф направлен на предотвращение и наказание незаконного ввоза и пребывания иностранцев в Германии. Он предусматривает серьезные меры наказания для тех, кто помогает нарушать миграционные правила, и обеспечивает защиту правопорядка и безопасности в стране.
Источник: https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__96.html
Все статьи Закона о пребывании, трудовой деятельности и интеграции иностранцев (Aufenthaltsgesetz, AufenthG) смотрите по ссылке: параграфы
